Projet mené par:

Write Local, Play Global

Théâtre Massalia

Scènes d'enfance-ASSITEJ France

Evénement et discussion menées par:

Karin Serres, pour WLPG

En collaboration avec:

Cleiton Echeveste

Ginni Manning

Deirdre Kelly Lavrakas

Kim Peter Kovac

Jenny Koppera

Lectures menées par:

ERACM

L'échappée belle - Vol plané

Karin Serres est une romancière, autrice de théâtre et décoratrice basée à Vincennes, en France. Elle est membre du bureau de Write Local, Play Global. L'écriture dans un lieu inconnu étant son énergie créative favorite, elle aime voyager pour travailler, quelle que soit la distance. Férue d'intelligence collective et de co-création, passionnée par la diversité sensorielle des langues, elle s'engage également dans une circulation plus équitable de l'écriture dramatique contemporaine - notamment JP, mène des projets d'écriture multilingue ou sensorielle, et œuvre pour une plus grande diversité dans le théâtre francophone mondial. Actuellement autrice associée à Très Tôt Théâtre de Quimper, à Transversales, Verdun et au Nest-CDN de Thionville, elle travaille également sur le long terme avec des compagnies comme Entre Chien & Loup et La Loba. 

Cleiton Echeveste est un acteur, auteur, metteur en scène et chercheur basé à Rio de Janeiro, au Brésil. Titulaire d'une maîtrise (UNIRIO) en arts du spectacle, sa thèse porte sur les dissidences en matière de genre et de sexualité dans le théâtre pour jeunes publics, basée sur son travail pendant près de vingt ans avec la compagnie théâtrale Pandorga. Ses pièces ont été primées, traduites en espagnol et publiées au Brésil, au Pérou et en Argentine. Il est membre du Centre brésilien d'ASSITEJ (CBTIJ/ASSITEJ Brasil), dont il a été président du bureau (2017-2023). Il fait partie des bureaux de Write Local Play Global (WLPG) et du Réseau international des arts inclusifs (IIAN) d'ASSITEJ, et collabore régulièrement avec le Réseau ibéro-américain d'ASSITEJ (IBEROASSITEJ). 

Ginni Manning est une autrice, créatrice de théâtre et écrivaine de Liverpool, au Royaume-Uni. Membre de la communauté LGBTQIA+ et artiste handicapée, elle milite en faveur d'un théâtre inclusif et accessible. Elle est animatrice créative spécialisée dans le travail avec les enfants et les jeunes. Membre actif de Write Local. Play Global, elle a participé aux événements du Congrès mondial de l'ASSITEJ 2024, du Craddle of creativity de l'ASSITEJ 2017, du Festival Mirai du Congrès mondial de l'ASSITEJ 2020, du Festival Catch The Wave et des Rassemblements artistiques de l'ASSITEJ en 2022 et 2023. Elle a coécrit « Dipalo », une pièce primée par l'ASSITEJ, avec l'homme de théâtre sud-africain Lalu Mokuku. Elle a récemment travaillé avec Wild Rumpus et le Battersea Arts Centre sur le spectacle immersif The Oak King and the Holly King. Elle travaille actuellement avec les artistes Cliodhna Noon d'Acting Up ! Early Years Arts à Dublin et la marionnettiste Rachel Riggs. Membre actif du conseil d'administration de l'ASSITEJ International Inclusive Arts Network (IIAN), Ginni facilite aussi les collaborations entre le WLPG et l'IIAN. En 2024, elle a reçu un financement de l'Arts Council England dans le cadre du programme « Develop Your Creative Practice » pour explorer le rôle du dramaturge dans le domaine du jeune public.

Deirdre Kelly Lavrakas a été deux fois boursière du département d'État américain en Palestine (Jérusalem-Est) et en Israël, et trois autres fois à Amman, en Jordanie, où elle a coordonné la traduction en arabe du programme de formation théâtrale qu'elle a créé pour le Centre. Elle a également donné des masterclass dans onze pays. Outre la mise en scène pour le Kennedy Center TYA (y compris des projets de collaboration avec le PAC d'Amman, en Jordanie, et le Pakistani Arts Council), elle a été, de 1991 à 2021, cofondatrice et directrice de production de l'incubateur de nouvelles pièces New Visions/New Voices, qui a contribué au développement de 111 œuvres de 97 dramaturges et 38 compositeurs, en collaboration avec 61 théâtres américains et 12 théâtres internationaux. En 2011, elle a cofondé le réseau de dramaturges Write Local Play Global ASSITEJ, qui compte des membres dans plus de 50 pays, et fait toujours partie de son équipe dirigeante. 

Kim Peter Kovac est l'ancien directeur artistique du Theater for Young Audiences au Kennedy Center, le centre culturel national américain, où il a commandé et produit plus de 100 nouvelles pièces pour le jeune public. Il a siégé au conseil d'administration de TYA/USA pendant 19 ans et au comité exécutif de l'ASSITEJ pendant 12 ans, dont 6 en tant que vice-président. Il a récemment reçu le Lifetime Achievement Award de l'ASSITEJ pour son travail aux États-Unis.  Parallèlement à son travail sur Write Local Play Global, il est actuellement poète et a publié deux recueils. 

Jenny Anne Koppera est titulaire d'une maîtrise en art dramatique/théâtre pour la jeunesse de l'Eastern Michigan University et elle est active au niveau national et international dans le domaine du théâtre pour enfants. Elle est directrice artistique et fondatrice du Spinning Dot Theatre, une compagnie théâtrale du Michigan qui se concentre sur le soutien et le développement d'un théâtre global avec et pour un public familial. Elle a travaillé avec AATE, TYA/USA, IPAY, ASSITEJ International et a été reconnue par ces organismes. Elle a également travaillé avec le programme New Visions/New Voices du Kennedy Center et avec le programme Write Local. Play Global. de l'ASSITEJ, Imaginate Children's Theatre Festival et Eastern Michigan University. Elle a siégé au conseil d'administration de TYA/USA et collabore fréquemment avec l'université du Michigan et le BIPOC Superhero Project.