

A young girl wavers at the diagnosis of her illness, schizophrenia. However, she will search within herself for the desire to get out of it and the will to fight. She climbs onto the roofs, engages the iron, addresses the sky. It is also the story of another woman, the one who sings, elsewhere on another continent, who lives in a different context but has the same situation as this young girl on the roof. This show combines two languages, that of Luc Tartar and that of Jeannette Mogoun, French and Bandjoun, two contexts, two cultures and two continents, Europe and Africa. This polyphony questions the world and humanity in its perspective and its cultural diversity.
Production Credits
Production: Association Fekeng. Co-production: Association NOVA VILLA. Theatre municipal Berthelot - Jean Guerin, Montreuil Project partner: French Institute of Cameroon, Maison des Jeunes et de la Culture de New Bell, Douala Cameroon. Cité Internationale des Arts, Paris. LOBA Company, Angers. Bibliothèque Robert Desnos, Montreuil.
Text by: Luc Tartar Conception and direction Jeannette Mogoun · Musical composition and performance Jeannette Mogoun · Scenography Karin Serres · Dramaturgical consultant Pascale Grillandini · Lighting design Luc Degassart · Lighting technician Jacques Bouault · Sound manager Jean-Pierre Rigaud · Diffusion by François Fogel. Outside look Luc Tartar
About the Artists
Jeannette Mogoun was born in the west of Cameroon. She is an actress, director, author, composer and performer, and artistic director of the Cie les racines (Cameroon) and the Cie Fekeng (France). She is a feminist and a strong advocate of contemporary theatrical writing. Her theatrical research focuses on working the actor's body and energy to create characters, combining theatrical techniques and using resolutely playful forms to serve a strong purpose.
-
TARGET AGE GROUP
14+ -
AGE CLASSIFICATION
- -
REASON FOR CLASSIFICATION
- Aimed Towards Adults
- Aimed Towards Children
- Other
- Professional Content
-
NAME
Plateau du Merlan - Le Zef -
LOCATION
Le Zef -
DIRECTIONS
-
MAP LINK
View Map -
ACCESSIBILITY INFO
- Highly Visual